Les séparateurs avec by-pass traitent intégralement tous les flux générés par des taux de précipitations allant jusqu’à 6,5 mm / h. (99% des flux).

Ces séparateurs sont utilisés sur les aires de stationnement lorsqu’il est considéré comme un risque acceptable de ne pas fournir un traitement complet pour les débits élevés, par exemple lorsque le risque qu’un  déversement important et de fortes pluies se produisant en même temps est faible.