Sewage shaft

DN1000 1/1, 3/1

A compact, leak-tight, and installation-friendly solution for reliable sewer infrastructure.

Sewer manholes are manufactured from polyethylene [PE] using the rotational molding process. They are available in four different diameters—DN400, DN600, DN800, and DN1000—and in various heights of up to 5 meters.

They are characterized by their long service life, watertightness, and resistance to various adverse environmental factors. Thanks to their low weight (wall thickness: 6–8 mm), these manholes are easy to transport and quick to install. The availability of various base configurations allows for the connection of a wide variety of pipe types.

The manholes are produced in compliance with standard DIN EN 13598-2:2009. This standard specifies the required resistance, watertightness, and load-bearing capacity of the manholes.

Sewage shaft DN1000 1/1

O poço DN1000 com calha 1/1 permite a conexão a esgoto ou água pluvial com tubos de diâmetro Ø250, Ø315 ou Ø400. A conexão à rede pode ser feita facilmente com a ajuda de uma vedação de entrada e uma união deslizante, ou conforme o projeto, com tubos canelados ou outros tipos.

ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1
Technical data and dimensions DN1000 1/1
Altura do poço [H]
Tubo de conexão
Código
1250 mm
Ø250/315/400
7600069730
1500 mm
Ø250/315/400
7600069580
1750 mm
Ø250/315/400
7600069590
2000 mm
Ø250/315/400
7600069600
2250 mm
Ø250/315/400
7600069610
2500 mm
Ø250/315/400
7600069620
2750 mm
Ø250/315/400
7600069630
3000 mm
Ø250/315/400
7600069640
3250 mm
Ø250/315/400
7600069760
3500 mm
Ø250/315/400
7600069740
3750 mm
Ø250/315/400
7600069770
4000 mm
Ø250/315/400
7600069750
4250 mm
Ø250/315/400
7600069780
4500 mm
Ø250/315/400
7600069920
4750 mm
Ø250/315/400
7600069790
5000 mm
Ø250/315/400
7600069800
5250 mm
Ø250/315/400
7600069970
5500 mm
Ø250/315/400
7600069980
5750 mm
Ø250/315/400
7600069990
6000 mm
Ø250/315/400
7600070000
ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1-dimenzije

Opções de conexão:

ROTO Shafts connection options 1-1
ROTO Shafts connection options PVC pipe DN250

Conexão de tubo PVC Ø250

ROTO Shafts connection options PVC pipe DN400

Conexão de tubo PVC Ø250

ROTO Shafts connection in the body of the shaft

Conexão do PVC ao corpo

ROTO Shafts connection options corrugated pipe and adapter hub connection

Conexão de tubo corrugado e flange adaptadora

Sewage shaft DN1000 3/1

Os poços com diâmetro DN1000 estão disponíveis em diversas alturas de até 6 m. A calha 3/1 (3 entradas e 1 saída) permite fácil conexão em três superfícies planas pré-preparadas com vedações nos ângulos: 120°, 180° e 240°. O tubo de saída triplo possibilita a conexão do tubo de saída com uma união deslizante (Ø250, Ø315, Ø400). No caso da instalação de um poço com tubos canelados conectados, uma união adequada para o seu tipo de tubo é soldada ao poço de inspeção.

ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-3-1
Technical data and dimensions DN1000 3/1
Altura do poço [H]
Tubo de conexão
Código
1250 mm
Ø250/315/400
760002100
1500 mm
Ø250/315/400
760002101
1750 mm
Ø250/315/400
760002102
2000 mm
Ø250/315/400
760002103
2250 mm
Ø250/315/400
760002104
2500 mm
Ø250/315/400
760002105
2750 mm
Ø250/315/400
760002106
3000 mm
Ø250/315/400
760002107
3250 mm
Ø250/315/400
760002108
3500 mm
Ø250/315/400
760002109
3750 mm
Ø250/315/400
7600021100
4000 mm
Ø250/315/400
7600021110
4250 mm
Ø250/315/400
7600021120
4500 mm
Ø250/315/400
7600021130
4750 mm
Ø250/315/400
7600021140
5000 mm
Ø250/315/400
7600021150
5250 mm
Ø250/315/400
7600021160
5500 mm
Ø250/315/400
7600021170
5750 mm
Ø250/315/400
7600021180
6000 mm
Ø250/315/400
7600021190
ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-3-1-dimenzije

Opções de conexão:

ROTO Shafts connection options 3-1
ROTO Shafts connection options PVC pipe DN250

Conexão de tubo PVC Ø250

ROTO Shafts connection options PVC pipe DN315

Conexão de tubo PVC Ø400

Inflow with PE welded pipe and PVC slide coupler

Entrada com tubo PE soldado e união deslizante de PVC

ROTO Shafts connection options corrugated pipe and adapter hub connection

Conexão de tubo corrugado

Sewage shaft DN1000 1/1

O poço DN1000 com calha 1/1 permite a conexão a esgoto ou água pluvial com tubos de diâmetro Ø500 e Ø630. A conexão à rede pode ser feita facilmente com a ajuda de uma união deslizante, ou conforme o projeto, com tubos canelados ou outros tipos.

ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1-2
Technical data and dimensions DN1000 1/1
Altura do poço [H]
Tubo de conexão
Código
1250 mm
Ø500/600
7600058410
1500 mm
Ø500/600
7600058230
1750 mm
Ø500/600
7600058240
2000 mm
Ø500/600
7600058250
2250 mm
Ø500/600
7600058260
2500 mm
Ø500/600
7600058270
2750 mm
Ø500/600
7600058280
3000 mm
Ø500/600
7600058290
3250 mm
Ø500/600
7600058300
3500 mm
Ø500/600
7600058310
3750 mm
Ø500/600
7600058320
4000 mm
Ø500/600
7600058330
4250 mm
Ø500/600
7600058340
4500 mm
Ø500/600
7600058350
4750 mm
Ø500/600
7600058360
5000 mm
Ø500/600
7600058370
5250 mm
Ø500/600
7600058420
5500 mm
Ø500/600
7600058430
5750 mm
Ø500/600
7600058440
6000 mm
Ø500/600
7600058450
ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1-2-dimenzije

Opções de conexão:

ROTO Shafts connection options 1-1
ROTO Shafts connection options PVC pipe DN500

Conexão de tubo PVC Ø500

ROTO Shafts connection options PVC pipe DN630

Conexão de tubo PVC Ø630

ROTO Shafts connection options corrugated pipe connection

Conexão de tubo corrugado

Sewage shaft DN1000 1/1

O poço DN1000 com calha 1/1 permite a conexão a esgoto ou água pluvial com tubos de diâmetro Ø800 e Ø1000. A conexão à rede pode ser feita facilmente com a ajuda de uma vedação de entrada e uma união deslizante, ou conforme o projeto, com tubos canelados ou outros tipos.

ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1-3
Technical data and dimensions DN1000 1/1
Altura do poço [H]
Tubo de conexão
Código
2000 mm
Ø800/1000
7600058120
2250 mm
Ø800/1000
7600058130
2500 mm
Ø800/1000
7600058140
2750 mm
Ø800/1000
7600058090
3000 mm
Ø800/1000
7600058160
3250 mm
Ø800/1000
7600058170
3500 mm
Ø800/1000
7600058180
3750 mm
Ø800/1000
7600058190
4000 mm
Ø800/1000
7600058100
4250 mm
Ø800/1000
7600056000
4500 mm
Ø800/1000
7600056010
4750 mm
Ø800/1000
7600056020
5000 mm
Ø800/1000
7600056030
5250 mm
Ø800/1000
7600056040
5500 mm
Ø800/1000
7600056050
5750 mm
Ø800/1000
7600056060
6000 mm
Ø800/1000
7600056070
ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-1-1-3-dimenzije

Opções de conexão:

ROTO Shafts connection options 1-1
ROTO Shafts connection options corrugated pipe connection

Conexão de tubo corrugado Ø1000

Sewer shaft DN1000 1/1, 3/1

Os poços de esgoto com diâmetro fi1000 estão disponíveis com molde 1/1 ou 3/1, com tubos de conexão integrados de diâmetro DN160 e DN200 na entrada e saída. O acesso ao interior do poço é facilitado por escadas integradas no corpo do poço. O poço está disponível em alturas de 1,25 m até qualquer altura desejada.

ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-11-31
Technical data and dimensions DN1000 1/1, 3/1
Altura do poço [H]
Tubo de conexão
Código
1250 mm
Ø160/200
7093
1500 mm
Ø160/200
7094
1750 mm
Ø160/200
7097
2000 mm
Ø160/200
7098
2250 mm
Ø160/200
50870
2500 mm
Ø160/200
50871
2750 mm
Ø160/200
50872
3000 mm
Ø160/200
50873
ROTO-Kanalizacijski-jaški-RoShaft-DN1000-11-31-dimenzije

Opções de conexão:

ROTO Shafts connection options 1-1
ROTO Shafts connection options 3-1
ROTO Shafts connection PVC pipe outflow

Conexão de tubo PVC

ROTO Shafts connection connection with PVC to the body

Conexão da entrada ao corpo do poço com vedação de entrada

ROTO Shafts connection PE welded connection

Entrada com tubo PE soldado e união deslizante de PVC

Other variants
FAQ
Which pipe connections are possible?

Standard connections for DN 200, DN 250, and DN 315. Additionally, pipes up to DN 400 can be integrated.

 

What is the difference between a 1/1 and a 3/1 pass?

The 1/1 flow configuration is a straight-through passage (one inlet, one outlet), whereas the 3/1 flow configuration allows for multiple inlets leading to a single outlet.

How are the pipes connected?

The inlet is via lip seals, and the outlet via a KG socket, ensuring a secure and leak-proof connection.

Is the shaft watertight?

Yes. Thanks to its monolithic production via rotational molding, the shaft is permanently 100% watertight.

For which applications is DN 1000 suitable?

For larger drainage systems, collection lines, and manholes with multiple inlets or higher flow rates.

Is the installation complicated?

No. Despite the larger diameter, the low weight allows for comparatively simple and quick installation.

Couldn't find the right shaft?

Contact us. We would be happy to advise you personally and prepare a tailored proposal for your project.

Enviar pedido

Povpraševanje EN